All about me,love,hates,music and the sky.

All about love,hates,places,music and what keeps me going

ONE - Dong Bang Shin Gi


was doing my Golden ears training and stumbled upon this song..
pardon me for the korean stuff i've been posting.. guess ive been hit badly by the 'Korean waves"
hahaha.

but yar..
DBSK'S One..

anyways i was in popular today..
saw some girl crazily looking at DBSK'S Mirotic.
and *SQUEAKING*

thought what was she squeaking at.. so i ignore her and looked at the "Top 10" list that Popular has..

suprised to see DBSK'S Mirotic album there so i picked up and see..

turned around..and actually the girl was squeaking at the same album.
okie -_-.

i was attracted to the CD too but i wasnt like her..
and it was placed on the "TOP 10" list what..
so i just went over to see.
it costed freakig $30.95 pls.

for Mirotic, and Wrong number..
that same album with those songs..
scarily expensive lah.

but yar la..
the point of this post is..
THIS IS GONNA BE THE LAST WEEK OF SCHOOL AND I FREAKING HAVE AN EXAM TML!
BYE.

ONE lyrics-- KOREAN VERSION:

Hero]
Nega kumkwowadon neiri onuse yogi gude jabun sonuro nukkyojyo
ochomyon nomu molji molla marhaji mothejyo sumgyowadon gu maumdo morun chero

[Xiah]
Guden otton maumingayo gu nun soge bichwo on onjengae miremajodo
moduga da ne goshingayo nan saraina bwayo kamsaheyo modun gol gajyossuni

[All]
Someday I'll lay my love on you baby I don't wanna lose it now

[Micky]
Just one nopuningol

[Hero]
Onjenga uri mannan nalchorom

[Xiah]
Nega saraganun han iyu

[All]
Ojig norul wihan mampunin nal

[Max]
Aljanha

[U-Know]
Jinannari nege marheyo onjekaji yongwonhal su inun saranginji

[Max]
Harue kutheson onjena nal gidaryojwoyo hengbogheyo iron nol saranghalsurog

[All]
Yongwonhal su inun goryo sesang onu gosesorado

[Max]
Just one nopuningol

[Micky]
Nesalme hanbonpunil gu sarang

[U-Know]
Baro gudebakke obdago

[All]
Nanun algoisso midgoisso

[Xiah]
Yongwonhi

[Hero]
Olmana manhun saram sogeso nal chajanayo jigum gudeui gyothuro gayo

[Micky]
I pray for this love to be true sesang onu gosesorado
miss you my baby you

[Max]
Jogum do nege momullojwoyo

[Xiah]
I shigandurul nomoso gojidmalchorom

[U-Know]
Dallajinun meillo

[All]
Someday I'll lay my love on you baby I don't wanna lose it now

[Hero]
Just one nopuningol

[Max]
Onjenga uri manna nalchorom

[All]
Nega saraganun han iyu ojig norul wihan mampunin nal

[Xiah]
Aljanha


JAP VERSION:

Me ga sameru sono tabi

Kimi ga iru　Sono koto wo tashikameru

Ano koro no boku nu ha ienakatta

Kotoba ga afurete ittai yo



Naze boku wo yurusu no?

Nandomo kimi wo namida ni shizumeta no ni

Hohoemi kaesu no ga kotae nan da ne

“Arigatou.”

Sore shika ienai



Someday I’ll lay my love on you

Baby I don’t wanna lose it now

Just one　My only one

Mou donna kaze ni fukarete

Mayoisou ni nattatte

Tatta hitotsu tatta hitori

Kimi wo



Mada sasayaku kokoro

Hontou ni aishitsudzukerareru ka, to

Kanashimi kara saki ni wakeaeta ne

Kimi shika dekinai sonna koto



Eien to nadzukeyou

Namae no nai ai wo

Just one futari de

Mou donna kotoba mo iranai

Sono hitomi ni chikaou

Kimi no soba ni isasete

Zutto



Chiisana kisekitachi ga

Bokutachi wo musubiawasetanda

kitto



I pray for this love to be true

Ushinaenai kimi wo

Miss you, my baby you

Boku no subete wo kakete

Kimi dake no sora ni niji wo kake

Futari de watarou



Someday I’ll lay my love on you

Baby I don’t wanna lose it now

Just one　My only one

Mou donna kaze ni fukarete

Mayoisou ni nattatte

Tatta hitotsu tatta hitori



Kimi wo





Translation:



Everytime I open my eyes

I assure myself that you are there

The words I couldn’t say back then

Overflow now and fill me with pain



How can you forgive me?

Although I brought you to tears so many times

You gave me back a smile

“Thank you.”

That’s all I can say


Someday I’ll lay my love on you

Baby I don’t wanna lose it now

Just one　My only one

Whatever winds I had to face

And if I’d gotten lost on my way

There was only one

You



Still my whispering heart

Is questioning if we really can continue to love

But when you were sad, I could share your pain

Such things I can only do for you



Let’s call

Our unnamed love“Eternity”

Just one Together

I don’t need any words

If you swear before my eyes

That you will let me be by your side

Forever



Small miracles tied us together

Certainly



I pray for this love to be true

I cannot lose you

Miss you, my baby you

I will give my everything

To cast a rainbow upon your sky

Let’s walk across it together



Someday I’ll lay my love on you

Baby I don’t wanna lose it now

Just one　My only one

Whatever winds I had to face

And if I’d gotten lost on my way

There is only one



You


personally i prefer the jap version more..
laalala

layout: detonatedlove
pictures: picture___graphx
stocks: jstyle23